La Basilique Saint Cyprien… une page de notre histoire au cœur de la 51ème édition du festival international de Carthage…

un Site, une histoire, une mémoire et des spectacles         

La basilique de Saint-Cyprien est une basilique chrétienne construite au IV siècle, monument classé et protégé depuis 1928.

Sur le plateau de Borj Djedid ( actuellement à proximité de l’IHEC)  a été dégagée la basilique dite de saint Cyprien. Cette vaste construction a été retrouvée en 1915 et identifiée à la basilique de Saint-Cyprien grâce à un texte de saint Augustin qui la situait « en avant de la ville, près de la mer ».

Constitué de sept nefs, le monument était entouré d’un vaste cimetière, mais dans un édifice antérieur, sainte Monique, mère de saint Augustin, éminent philosophe et théologien chrétien d'origine Punique  et l'un des quatre Pères de l'Église occidentale, aurait passé la nuit précédant le départ de celui-ci pour l’Italie.

Bénéficiant d’un panorama exceptionnel sur le golfe de Tunis et le Djebel Boukornine, ces vestiges ont fait l’objet de fouilles importantes,   ainsi que d’une restauration à l’occasion du jubilé organisé à Carthage en 1930 avec des anastyloses hétéroclites91.

La façade d’accès au bâtiment se trouvait à proximité du ravin donnant sur la mer, sur un site dédié vraisemblablement à la sécurité des marins depuis longtemps. On suppose que le corps de saint Cyprien y fut déposé, ce qui pourrait expliquer une longue utilisation du bâtiment à partir de la fin du ive siècle, y compris durant l’époque vandale.

Qui est Saint Cyprien ?

Au IIIe siècle, Saint Cyprien, fut l’un des Pères de l’Église ; persécuté toute sa vie, il se révéla un théologien puissant et un homme d’une grande modération de pensée. Son action et son œuvre furent néanmoins assez marquantes pour que l’empereur Valérien lui fasse trancher la tête dans sa ville, Carthage.

Comment accéder à la basilique Saint Cyprien ?

Si vous venez par train  

prenez le TGM de Tunis Marine , descendez à la station Carthage présidence ( en face du Lycée)

prenez la direction de Carthage Amilcar , quelques mètres à pieds nous fera du bien

au niveau de la banque de Tunisie  et de la pharmacie ESTHETICA prenez à droite la Rue Firmus allez-y tout droit, une pancarte vous indiquera le site  et l’affiche du festival vous accueillera.

Si vous êtes en voiture est encore plus simple …

Nous seront heureux de vous accueillir

 

 

بازيليك سان سيبيريان... صفحة في تاريخ تونس ضمن الدورة 51 من مهرجان قرطاج الدولي

موقع، تاريخ، ذاكرة وعروض

 بازيليك سان سيبيريان هي بازيليك مسيحية أحدثت في القرن الرابع وهي من الواقع المصنفة والمحمية منذ سنة 1928.

يوجد هذا المعلم على سفح برج جديد (قريب من معهد الدراسات العليا التجارية بقرطاج "ihec")، وقد تم اكتشاف هذا المعلم الكبير سنة 1915 وسمّي ببازيليك سان سيبريان تبعا لنص كتبه القديس سان أوغيستان الذي وصفها بأنها "تقع في مقدمة المدينة قريبة من البحر".

يتكون هذا المعلم من 7 صحون أو بلاطات، وهو محاط بمقبرة واسعة ويتميز بموقع بانوراميّ متميز على خليج تونس ومطل على جبل بوقرنين، شكلت بقايا هذا البناء محورا لعمليات بحث هامة تلتها عمليات ترميم بمنطقة قرطاج.

توجد واجهة الدخول لهذا المبنى بالقرب من واد يطل على البحر ضمن موقع مخصص على الأرجح لأغراض أمنية لحماية الحدود البحرية، ويعتقد أن جثة سان سيبيريان مدفونة هناك ما يفسّر ربما استخدام هذا المبنى لفترة طويلة نهاية القرن الرابع وفي الفترة الوندالية أيضا.

من هو سان سيبريان؟

في القرن الثالث كان سان سيبريان أو سيبريان المقدس أحد آباء الكنيسة الذين عاشوا اضطهادا طيلة حياتهم، هو رجل دين قوي الشخصية يتمتع بفكر معتدل، كانت أعماله وتصرفاته ملفتة للنظر بشكل جعل الإمبراطور فاليريان يقطع رأسه في مدينته، قرطاج.

طريقة الوصول لبازيليك سان سيبيريان

إذا كنتم آتين عبر القطار قادمين من تونس العاصمة، عليكم النزول في محطة قرطاج الرئاسة (قبالة المعهد)، خذوا اتجاه قرطاج أميلكار، وعند الوصول إلى فرع شركة بنك تونس وصيدلية " ESTHETICA"

استديروا على اليمين نهج فيرموس " Rue Firmus" وواصلوا سيركم إلى الأمام مباشرة، ستجدون علامة تدلكم على الموقع ومعلّقة المهرجان.

سعداء باستقبالكم بيننا.